当下，纽黑文耶鲁大学的物理学家LeonardoDiCarlo，与他的同事们一起协作，业已打造完成首块固态量子处理器，所用的技术与硅芯片大同小异。
Now physicist Leonardo DiCarlo of Yale University, New Haven, and his colleagues have made the first solid-state quantum processor, using similar techniques to the silicon chip industry.
蔡女士是耶鲁大学（位于康涅狄格州纽黑文）法学院教授，有两个女儿。
Ms. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.
而他们在一级联赛冠军赛上的对手是来自纽黑文的耶鲁大学，两所学校相距仅10英里。
The hockey rivals in Division one championship are just about 10 miles away in New Haven at Yale University.
她在康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学学习建筑学。
She was studying architecture at Yale University in New Haven, Connecticut.
康涅狄格州纽黑文市耶鲁大学的研究者认为，急诊内科医师能使用超声对腹主动脉瘤(AAA)进行筛查。
Emergency physicians are capable of handling ultrasound screening for abdominal aortic aneurysm (AAA), according to researchers from Yale University in New Haven, CT.
耶鲁大学，纽黑文，康涅狄格格。
克拉克：《向一个观念告别：来自现代主义历史的佚事》，伦敦和纽黑文，耶鲁大学出版社，1999 年版，112页。
T. J. Clark, Farewell to an Idea. Episodes from a History of Modernism, London and New Haven: Yale university Press, 1999, p. 112.
从1956年到1969年，再次于1974年开始，兰特任教于耶鲁大学纽黑文，康涅狄格州的设计。
From 1956 to 1969, and beginning again in 1974, Rand taught design at Yale University in New Haven, Connecticut.
坐落在康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学和坐落在马萨诸塞州剑桥的哈佛大学都受到了很高的评价。
Both Yale, located in New Haven, Connecticut and Harvard, in Cambridge, Massachusetts, are rated highly.
这所位于康乃狄格州纽黑文的大学现在正面临财政赤字，不得不采用成本削减措施。
The New Haven, Connecticut-based school is now facing deficits and cost-cutting measures.
明斯基，海曼，稳定不稳定的经济[M]，纽黑文、伦敦：耶鲁大学出版社，1986年；
Minsky, , Hyman P. , Stabilizing an Unstable Economy[M], New Haven and London: Yale University Press, 1986.
他在耶鲁大学医学院附属耶鲁纽黑文医院完成住院医师培训。
He completed his residency in internal medicine at Yale-New Haven Hospital, Yale School of medicine.
耶鲁大学（YaleUniversity）是一所坐落于美国康乃狄格州纽黑文市的私立大学，始创于1701年，初名“大学学院”（Collegiate School）。
Yale University is a leads located in Connecticut, new private University, Founded in 1701 years, Beginning name is" Collegiate School".
纽黑文是创建于1701年和1716年后永久迁入的耶鲁大学所在地。
New Haven is the seat of Yale University, founded in 1701 and moved here permanently in 1716. Population, 130,474.
纽黑文是创建于1701年和1716年后永久迁入的耶鲁大学所在地。
New Haven is the seat of Yale University, founded in 1701 and moved here permanently in 1716. Population, 130,474.
应用推荐