像其他相对便宜的经济合作与发展组织国家的系统,瑞典的“单一保险人制度”一直被长长的候批名单所困扰,对于美国的保守派而言,这成为了使社会化医疗体系合理化的标志。
Like other relatively cheap OECD systems, Sweden's single-payer model has been plagued by long waiting-lists-a sign, to American conservatives, of the rationing that goes with socialised medicine.
具有严格的管理制度,健全的品质保证体系和优良的售后售前服务系统。
It has strict management system, complete quality guarantee system and fine pre-sale and after-sale service system.
完善社会保障体系是一项系统工程,不仅需要在制度上加以完善,而且需要在管理机构、管理操作上予以完善。
The improvement of social security system is a systematic project, which demands both the improvement of systems and the improvement of administrative organs as well the administrative operations.
应用推荐