n. ghastliness
adj. damned
当然,有无数的理由来相信这相应的长期的债务听上去像是一个糟透的主意。
Sure, there are a million reasons why this might sound like a bad idea in regards to long term debt.
然而淡马锡的整体表现不过尔尔,而不是非常糟透的——在过去八个月中,以美元计算的37%的降幅完全符合摩根·士丹利世界指数。
Yet Temasek's overall performance has been merely mediocre rather than abysmal-the 37% drop in dollar terms over eight months is exactly in line with the MSCI world share index.
1947年十月下旬,烦于“糟透的病况”,奥威尔承认他的小说依然陷于“最艰难的困境以及还有三分之二的内容需要完全重新打过”。
In late October 1947, oppressed with "wretched health", Orwell recognised that his novel was still "a most dreadful mess and about two-thirds of it will have to be retyped entirely".
I want to say, I think that argument's a horrible argument.
我想说的是,这个论点真是糟透了。
Public transportation here is awful.
这里的公交糟透了。
应用推荐