然后，它与它的伙伴们将会几乎在瞬间衰变为大批寿命更短的微粒子，其中有一些能被检测出来。

Both it and its companions would then decay almost instantly into a plethora of less fleeting bits, some of which could be detected.

youdao

每个粒子都应该对应着一个反粒子，它们的质量和寿命完全相同，但带有相反的电荷。

For each particle there should be a corresponding antiparticle with exactly the same mass and lifetime but with an opposite electrical charge.

youdao

在自然界中，一个气泡的寿命依赖于其所含可溶性有机质和纳米粒子的量，没有这些物质，气泡将迅速地缩减并消失。

In nature, a bubble's lifetime depends on the level of dissolved organic matter and nanoparticles, without which small bubbles rapidly shrink and disappear.

youdao