大约有三分之一的爵士乐采用蓝调形式，一首歌有12小节，使用“蓝音”，即把第三、五、七个音阶降半音(如c大调的E、G、B)。

About one third of jazz is in blues form with twelve measures4 in a song and USES — blue notes, "the flatted third, fifth, and seventh notes of the musical scale."

youdao

当科比在这节得到12分带领球队的同时，皮尔斯也继续着他的表演点燃观众的热情。

Even as Bryant was elevating with a 12-point quarter, Pierce continued to drive the crowd.

youdao

不过，对我们很多人来说，这种炖菜和万圣节和跳绳一样，是我们童年的一部分。

Nevertheless, for many of us, these casseroles are as much a part of childhood as Halloween and jump rope.

youdao

So, why should a non-frightening incongruity cause people to make a distinctive loud noise consisted of staccato segments of one fifteenth of a second each separated by a fifth of a second?

为什么不引起恐惧的不一致性,会让人们发出一种与别不同的声音,而且这种声音是间断的，一节声音持续15分之一秒,两节声音之间也是相隔15分之一秒？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选