物业管理服务合同是一种新型的民事合同。

Property management service contract is one of a new-style civil contracts.

youdao

诺基亚西门子通信在移动通信和固话业务方面共有240多项管理服务合同，为超过3亿多用户提供服务。

Nokia Siemens networks currently has more than 240 managed services contracts in mobile and fixed networks, servicing more than 300 million subscribers on its customers' networks.

youdao

目录发布工具将用来管理目录中的服务和报价信息，而托管系统将提供合同和预订管理。

Catalog publishing tools would be used to manage service and offering information in the catalog, while the hosting system would provide contract and subscription management.

youdao