笔端，汉语词汇。 拼音：bǐ duān 指笔头。钢笔、毛笔等用以写字、作画的部分。亦泛指书画诗文作品。 语出《韩诗外传》卷七：“是以君子避三端：避文士之笔端，避武士之锋端，避辩士之舌端。”
他把对家乡的热爱和思念诉诸笔端。
He expresses both his love for his hometown, and his homesickness in his writings.
毕竟，从今以后15年，见诸我们笔端的很可能就是他们，还是相互认识一下为好。
After all, we could, potentially, be writing about them for the next 15 years so we had better get used to each other now.
初稿用来将作者想要说的内容落诸笔端的一种思索工具，作者会很快想到比初稿更全面的内容。
By using the first draft as a means of thinking about what you want to say you will very likely discover more than your notes originally suggested.
应用推荐