金东远和崔银熙曾是学生时代的恋人,却最终没能走到一起,分别另建家庭。两人有一个名叫雪熙的孩子,是他们在相爱的时候生下的。孩子在恩熙丈夫去世以前一直和外祖母一起生活。因为雪熙的缘故,两个已经年届中年的男女再次走到一起,追忆他们曾拥有的甜美岁月。
prep. through
n. traversing
adv. thru
misc. pass through ; run across
复兴路隧道南线工程盾构施工技术-施工技术-建筑施工行业领域的专业平台 关键词] 隧道工程;盾构施工;穿越 [gap=988]Key words:tunnel engineering; shield construction; crossing
基于912个网页-相关网页
浅谈盾构在复杂填海区穿越建筑物的控制技术措施及应用_建筑施工论文 关键词:地铁,盾构,穿越,建筑群,控制技术 [gap=428]Key words: the subway, shield, through, buildings, control technology
基于364个网页-相关网页
星际穿越 Interstellar ; Interst ; The Science of Interstellar ; Cornfield Chase ; interstellar
穿越火线 CrossFire ; CF ; Fieldrunners ; game show ; cross fire
穿越时空的少女 The Girl Who Leapt Through Time ; Toki wo Kakeru Shoujo ; The Girl Who Leapt ; Time Leap
穿越领域计划 Project X Zone ; Project Cross Zone
穿越大吉岭 The Darjeeling Limited ; The Darjeeling
穿越航空 AirTran Airways ; AirTran
穿越时空 Chrono Cross ; through the veil of time ; Across the Universe of Time ; Through time and space
穿越球场 Cross Over
穿越溪谷 Over Valley And Mountain ; Over Vstreet And Mountain
Conformity behavior is a universal social phenomenon and has great effect on pedestrian violated crossing.
从众行为是一种普遍的社会现象,对行人违章穿越有较大的影响。
参考来源 - 基于道路管理功能的行人违章穿越行为特性分析与仿真When a tunnel passes through a firewall, it seems that a "hole" has been made on the wall.
当隧道穿越防火墙时,就相当于在防火墙上“凿”出了一个“洞”。
参考来源 - 基于增强型第二层隧道协议的隧道代理防火墙系统的研究At last it designs the full implementation to solve the IPSec NAT-Traversal by way of UDP encapsulation.
最后介绍了采用封装方式实现报文处穿越的完整方案。
参考来源 - IPSec穿越NAT的设计与实现 in CWe design an optimized NAT traversal solution for media stream combined with the signaling process. Then we compared our solution to other solutions, and made it a part of the whole architecture of GMIP.
我们给出与呼叫过程结合的优化的媒体NAT穿越方案,并且将其与现有方案进行比对,并且将其与GMIP整合构成整体架构的一个部分。
参考来源 - NGN环境下多媒体会议系统几项关键技术的研究Thelove is also the only eternal thing in the world that can surmount the time and space, pass through to separate life and death and make people get communicated. But loveis not easy to get.
愛亦是世上唯一永恆的東西,能超越時間及空間,能穿越生死之間的阻隔,使人與人之間孤獨的心靈,得到交流及溝通。
参考来源 - 人类困境的救赎The crossing road pipeline is an important part of the long distance piping.
穿越道路管道是长输管道的重要组成部分,它的可靠性影响着整个管道系统的可靠性。 因此保证穿越道路管道的可靠性十分重要。
参考来源 - 穿越道路管道可靠性评估·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
他踏上了穿越林莽的艰难征程。
渡船定时穿越狭窄的海峡驶向海岛。
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
In Yeats people are always particulars who are fitted to types which are new versions of old identities that travel across time.
在他的诗歌里人总是特定的,某些类型,是穿越时间的,古老人物的现代化身。
Edmund Spenser in the Faerie Queene does not bring Sir Guyon with his palmer through the cave of Mammon.
埃蒙德·斯潘塞在《仙后》中并没有让盖恩,带着朝圣者穿越贪婪之神的洞穴。
We can't answer that question until we are clearer about what does it take to have identity across time.
我们无法回答那个问题,除非我们知道,人格要穿越时间需要什么条件。
应用推荐