这是一种新的发送问候和祝福的便捷方式。

It's a new convenient way to send greetings and wishes.

youdao

今天，即使是能面对面表达祝福的时候，人们通常也会在礼物上附上卡片。在最近的时代，电子贺卡也变得流行。

Today cards are often given with a present, even when people can express their wishes face to face. In recent times e-cards have also become popular.

youdao

当折磨结束，开始接受祝福的时候，全体教堂的会众都如释重负。

It was a genuine relief to the whole congregation when the ordeal was over and the benediction pronounced.

youdao

In Section IV then, the next, on the next page, blessing is not, on the other hand, something to work for.

第四节里，在下一页，另一方面祝福不是努力就能获得的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And eventually, God will be completely displaced and the community will be left in a godless state, without blessing or protection.

到最后，上帝将会被替代,整个社会处于一个无神的状态，失去神的祝福和保护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

May all living things be happy and at peace, or whoever that's needing our wishes, that way it goes out from us into the world."

万物皆快乐平和，或者是祝福那些需要的人，这样就可以走出自我融入世界“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选