然而，正如高盛公司的布兰·弗伦所言，这实际上是福祸相依的。

But, as Brian Foran of Goldman Sachs points out, they are a mixed blessing.

youdao

树抱石，石拥树，就像一对生死相依的恋人，含情脉脉，远离尘俗。

The tree and the rock embrace each other, as a couple deeply in love.

youdao

在L横竖相依的弯处将会安置一个遮蔽门廊，供人们在漫漫夏夜闲坐、漫谈、阅读。

A screened porch for sitting, talking and reading on long summer nights will be nestled in the crook of the l.

youdao

My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.

美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱，都证实这条真理,我伙伴们虽死，但否认它。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选