中英▼
go top

网络释义

  Coffin

对付强弱，看待两边盖棺论定(Coffin)的笃定(Assured)都只不过(Only)是结果决定论罢了。

基于172个网页-相关网页

  Judge none blessed before his death

... 沧海一粟 A drop in the ocean 盖棺论定 Judge none blessed before his death. 饱食终日无所事事 To eat the bread of idleness. ...

基于122个网页-相关网页

  conclude a matter

... 风马牛不相及neither here nor there 盖棺论定conclude a matter 干瞪眼one's hands are tied ...

基于8个网页-相关网页

  Life Review

盖棺论定 (Life Review), 是件大事, 这也吓一跳. 末学 以为 "不知者, 不罪".

基于8个网页-相关网页

短语

盖棺定论 call noman happy before he is dead

新汉英大辞典

盖棺论定 [gài guān lùn dìng]

  • One's character is correctly criticized [judged; evaluated] after his death.; A man's merits or demerits can be finally judged [appraised] only after his death.; Call no man happy before he is dead.; Final judgment can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin.; No final verdict can be announced on a man before his death.; Only when a person is dead can he be finally judged and assessed.; When one's coffin is covered, all discussion about him can be settled.
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 人未死不能说他快乐。盖棺论定。

    Call no man happy till he is dead.

    youdao

  • 看看他选择如何盖棺论定必会十分引人入胜。

    It will be fascinating to see how he chooses to conclude it.

    youdao

  • 但这也很难盖棺论定。

    But that, too, is hard to predict.

    youdao

更多双语例句

百科

盖棺论定

盖棺论定，汉语成语，拼音是gài guān lùn dìng，意思是盖上棺材盖，才能下结论；人死后对其一生是非功过作出评价。出自《同冠峡》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定