到了17世纪，欧洲的统治者们开始用烟花来纪念皇室的重要时刻。

By the 17th century, the rulers of Europe had started using fireworks as a way of marking royal occasions.

youdao

他们传达了有关皇帝和皇室的具体思想，并帮助被征服地区的居民熟悉罗马硬币。

They communicated specific ideas about the emperor and the imperial family and helped inhabitants of the conquered areas become familiar with the Roman coins.

youdao

在15世纪的勃艮第，皇室的盛宴因每道菜之间奇特的表演而生气勃勃。

In 15th-century Burgundy, royal banquets were enlivened by bizarre entremets.

youdao

Hobbes was the tutor to a royal household who followed the King into exile during the English Civil War.

贺伯斯是一位皇室家庭的家教老师,该户人家于英国内战时,随着英皇流亡；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And it's reason for British people to be excited when, you know, someone has a wedding,

当皇室举办婚礼的时候，英国人有了一个兴奋的理由，

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

Yes. New Haven was in part started by, founded by, members of the, you might say, the republican opposition to royalty and to the English king.

是的，纽黑文部分上，是由反对皇室，和英国国王的,共和反对力量所建立的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选