"皇室"是个多义词,它可以指韩国2011年金道勋执导的电视剧,皇帝及其家族集团,品牌,商标,皇室
皇室蓝 The Royal Blues
皇室风流史 A Royal Affair ; En kongelig affare ; A Royal Afir
皇室套房 imperial suite ; ROYALE ; PVSP
皇室啡 Iundra Brown ; Cafe Imperial ; Desert Brown ; Caffee Imperial
皇室战争 Clash Royale ; Supercell ; Clash
皇室香槟 Imperial
皇室咖啡 Coffee Royal ; Royal Coffee ; Cafe Royal ; Coffee Roying
皇室的麻烦 Royal Trouble ; Royal Trouble Hidden Adventures HD ; Royal Trouble Hidden
皇室米黄 Shukuh ; Royal Beige ; Beige ; Melita beige
To some extent,a royal Guan-li ceremony,in essence,was the tool of imperial power.
从某种程度上说,皇室冠礼实质是皇权运行的工具。
参考来源 - 明代皇室冠礼述评Also, the relationship between eunuchs and Buddhism refracted that among eunuchs, those of eunuchs to the imperial family, to courtiers and to the society etc.
同时,宦官与佛教的关系中又折射着宦官之间、宦官与皇室、宦官与朝臣以及宦官与社会等等关系的因素。
参考来源 - 明朝宫廷与佛教关系研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
日本皇室资助日本艺术协会。
The Japanese imperial family patronizes the Japanese Art Association.
1959年,明仁天皇打破皇室传统,与一个平民结了婚。
In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.
这里是唯一一个皇室家族可以真正放松地过自由自在家庭生活的地方。
It was the only place where the royal family could really relax and lead an untrammelled domestic life.
Hobbes was the tutor to a royal household who followed the King into exile during the English Civil War.
贺伯斯是一位皇室家庭的家教老师,该户人家于英国内战时,随着英皇流亡;
They say that if we didn't have a Royal Family, we would just have a president, but, so what?
他们说,如果我们没有皇室,我们就会有总统,但是,那又怎样?
It's basically just kind of an uncomely family battle royal, in which there were bloody settlings of scores.
基本上皇室家族内部 人们不择手段,数十载血雨腥风不断
应用推荐