youdao

安格斯孩子般的绘画和他这些肖像画里的成人主题对比鲜明。

Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.

《柯林斯英汉双解大词典》

他追求画面的表现力—就像这幅画里的落日—而且创作时充满激情。

He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve.

《柯林斯英汉双解大词典》

Dudley Herschbach, a Harvard chemistry professor who has a Nobel prize had this painting hung at one of the halls.

德利·赫施巴赫，一位哈佛化学教授,他曾获得诺贝尔奖并将这画,挂在了其中的一个大厅里。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So any time in a molecular orbital diagram you draw in orbitals, you need to draw the corresponding molecular orbitals.

任何时候你在分子轨道图里画轨道，你都要画出相对应的分子轨道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I wrote it down your notes, if you can put a big star next to it so you don't forget this.

我写在了你们的讲义里，如果你们在旁边画上一个,大星号就不会忘记了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选