最近美国演讲的一项文件争论说美国男同的声音更倾向于加利福尼亚的元音。

A recent paper in American Speech argues that American gay male voices tend towards the vowels of California.

youdao

对于男的来说，一个没有工作的男性不但更容易激起他的妻子提出离婚，而且他自己也愿意选择离开。

For a man, not being employed not only increases the chances that his wife will initiate divorce, but also that he will be the one who opts to leave.

youdao

许多女雇员也喜欢有一个男主管，因为他们“更权威”，而且比女主管“说话更坦诚”。

Many female employees also like having a man in charge because they are "more authoritative" and "more straight-talking" than their female counterparts.

youdao

The people who crossed the rickety bridge were more likely to call her up later and say, "Yeah. I'd like to talk about that experiment I was in.

前一组男学生,之后更可能联系这个女人说，“我想谈谈之前的实验。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选