尽管如此,最终由于国会的习惯,步调和个性,可能会给奥巴马和其团队带来更多的错则。
In the end, however, the customs, pace, and personalities of Congress may end up being more of a frustration to Obama and his team.
本周我们之所以到了这里,是由于国会通过了与韩国等国家的贸易协定,这具有标志性意义,将帮助美国劳动者并让我们的经济取得更大的胜利。
We’re here because this week, Congress passed landmark trade agreements with countries like Korea, and assistance for American workers that will be a big win for our economy.
两大房贷巨头并非引起房屋市场乱状的祸首,但是近年来,由于国会向他们施压,要求他们购买更多的次级债,这在某种程度上导致他们加速了房屋市场问题的出现。
Those two giants did not cause the housing mess, but in recent years they greatly contributed to it, partly through congressional pressure on them to increase their purchases of subprime loans.
应用推荐