直至今日这种现象仍然普遍存在。

This is still very much alive today.

youdao

英语教学在不断改进，“哑巴”英语的现象仍然存在。

English teaching is constantly improving. The phenomenon of "Dumb English" still exists.

youdao

搜捕巫师，这种现象仍然十分普遍，最后经常是以老年妇人的死结束。

Witch hunts, which often end in the death of old women, are still common too.

youdao

There's different theories about why, but my point right now is simply that people don't necessarily know this but still they're subject to this.

有很多不同的理论对这种现象进行了解释，不过现在我的看法是,人们并不理解这种现象,但却仍然会这样去做。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The poor, who still make a great percentage of this country Now at the same time, it seems like there's this, I've heard a couple of people say it now, almost two Christianities.

穷人，仍然占美国的大多数,现在，好像有这样的现象出现，我听过一些人这样表述，有两个基督教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This is still very much alive today.

直至今日这种现象仍然普遍存在

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选