原有的验证方法依然存在 ， 但现在也有一些其他的，简洁的方式来完成同样的工作……

The old school validation methods are still around but now there are some other, cleaner ways to accomplish the same things..

youdao

是的，可以这样说。但是，现在也有一些人愿意离开他们的工作，自己去做生意。

Yes, basically. But nowadays, some of them would prefer to quit the jobs and go into business of their own.

youdao

有时你不断地抱怨现在的工作挣不到很多钱，但在我看来，我现在有3个孩子、1个贤惠的妻子，家庭生活十分美好，我也有一份不错的工作，无论别人何时问，我都会说：‘现在的生活简直像做梦一样美好。’

I say look, I have three kids, a wonderful wife, a great home life, and a pretty good job. So anytime people ask, Keith how are you doing?

youdao

Now students have had an experience of working with you and having an experience of what it means to go to adult and be taken seriously. And that's what some of the students at your party were saying is that with Vice President Dickerson, if you go there, you feel heard.

现在学生们有了和您工作的经历,也体验到了成为成年人的意义,他们受到了认真的对待，就像,一些学生在您办的聚会上说的,你会觉得Dickerson副校长在倾听你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选