他要独自一人去猎海豹，这可是他平生头一回。

For the first time he is going to hunt seals alone.

youdao

一只成年的雌性猎海豹做出恐吓的姿势，以吓退摄影师身后另一只花海豹的的致命攻击。

A mature female leopard seal makes a threatening gesture to protect her kill from another leopard seal that had appeared behind the photographer.

youdao

许多格陵兰人都说，从大约20年前，冬天的冰层变得太薄，无法承受狗拉雪橇，猎海豹不再是这里持续的生活方式。

According to many Greenlanders, roughly 20 years ago winter sea ice became too thin to support dogsleds, and seal hunting ceased to be a sustainable way of life here.

youdao