那年的冬天特别寒冷,整个城市笼罩在阴湿的雨里。
That winter was extremely cold. The damp rain mantled the whole city.
她穿着睡衣,所以他此时可以看到她的骨架正好能够隐藏住她怀的孩子,特别是在寒冷的冬天。
She was in a nightgown, and he could see now that she was just big-boned enough to have hidden the child she was carrying, especially during a cold winter.
那是在1942年的冬天,有一天特别的寒冷,阴暗。
It is cold, so bitter cold, on this dark, winter day in 1942.
应用推荐