该事件通常被称为20世纪60年代死亡的一天，阿尔蒙·塔特音乐节变成一一场大灾难。

Commonly referred to as the day the '60s died, the Altamont Free Concert turned into one gigantic disaster.

youdao

德尔蒙食品公司也有类似的绿色形象，但从Trucost的数字看来确有不同趋势的画面。

Fresh Del Monte Produce similarly projects a green image, but Trucost's Numbers paint a different picture.

youdao

自从回来后，他总喜欢在他的老家——靠近英国布里斯托尔附近的阿尔蒙斯博瑞，穿着马塞族的衣服从事他的商业活动。

Since returning, he has worn his Masai clothes while going about his business in his home town of Almondsbury, near Bristol, UK.

youdao

He's a better teacher than Scotus or Aquinas, and the text seems almost to suggest that Milton can't do without his own teacher, Edmund Spenser.

他是一位比苏格拉底和阿奎那更好的良师，这些文章几乎暗示了弥尔顿,没有老师埃蒙德·斯潘塞则不能做到弃绝那些诱惑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选