对于《爆炸新闻》引起的所有轩然大波，我认为，就抒情目标而言，这是一个相当大胆的声明。

For all the uproar over "Breaking News," I thought it was a pretty bold statement out of the gate in terms of lyrical target.

youdao

他们常常一触即发以至于能在其他的投资人行动，丧失优势前从爆炸新闻中盈利。

They tend to operate on a hair trigger so they can profit from breaking news before other investors act and wipe out their advantage.

youdao

詹姆又回来了，他已经放下了他的箱子、猫头鹰和手推车，看起来似乎带来了什么爆炸新闻。

James had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.

youdao

Let's say that you're watching the news and you see a story about a house that blows up,

假设你正在看新闻，你看到一条关于一幢房子爆炸的消息。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人