但是拉姆齐相信他可以从这灾难性的一天中带走很多积极的东西,他希望能够在不是太遥远的未来重返赛场。
But Ramsey believes he can take a big positive from that fateful day and hopes to be back in action in the not-too-distant future.
霍姆斯先生在数百公里外饥饿的村庄访问了一天后,说“现在的情形还不是灾难性的。”
"The situation is not catastrophic yet," said Mr. Holmes, after a day of visiting hungry villages hundreds of miles from here.
南美叶疫病菌与跨越大西洋的马铃薯枯萎病非常类似,总有一天它会跨越太平洋,其后果也会和预测的一样是灾难性的。
Much as the potato blight crossed the Atlantic, M. ulei will surely make its way across the Pacific one day, with consequences as disastrous as they are predictable.
应用推荐