但是报告也指出，在应对艾滋病流行中仍然存在较大的障碍。

But the report notes that huge barriers remain in dealing with the AIDS epidemic.

youdao

在以往的大流行中，罹患率为总人口的25 - 35%。

During past pandemics, attack rates reached 25-35% of the total population.

youdao

在2009年H1N 1流感大流行中也观察到这一现象。

This phenomenon has also been observed for the pandemic (H1N1) 2009.

youdao

So the sense that one actually is pretty adept in knowing is one that tends to predominate in the university.

因此在大学中，认为自己了解很多,这种心态颇为流行。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So there are a lot of acoustical things and sort of tricks of synthetic things going on in pop music.

所以在流行音乐中有很多声学的东西以及合成的技巧在里面。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.

任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选