流失，泛指有用的东西流散失去。
流失 [liú shī]
网络释义专业释义
... 记忆体流失 memory leak 流失 to wash away; to run off; drainage 人才流失 outflow of talent; brain drain ...
基于92个网页-相关网页
短语
水土流失 soil erosion ; water loss and soil erosion ; [土壤] water and soil loss
国有资产流失 loss of state assets
易流失核材料 vulnerable nuclear material
人才流失 brain drain ; turnover
防止核材料流失 prevent the diversion of nuclear materials
劳工流失控制 CONTROL OF LABOR TURNOVER
流失率 wastage rate ; customer churn
土壤流失 soil erosion ; depletion ; loss of soil
柱流失 [分化] column bleeding
-
drain - 引用次数：479
But at the same time there more serious brain drain problem.
但同时存在人才流失较严重的问题。
参考来源 - W公司人力资源管理及发展战略研究turnover - 引用次数：432The second chapter analyze the turnover of talented people in state-owned enterprises.
第二章对国有企业人才流失进行了分析。
参考来源 - 国有企业人才流失分析与对策研究outflow - 引用次数：109Looking over various countries, the tax revenue outflow has been a difficult problem.
纵观世界各国,税收流失一直是个难题。
参考来源 - 行为税收引论 -
leach - 引用次数：37
Benefit to increase N use efficiency, gain high crop yields and economic benefit, ensure vegetables sanitation and quality safety, decrease the risk of N leaching and losing.
益于氮素利用率提高,获得较高产量和经济效益,保证蔬菜卫生品质安全,降低氮素淋流失风险。
参考来源 - 蔬菜保护地氮素利用与去向研究run off - 引用次数：16The contents of organic matter,ammonia nitrogen and nitrate nitrogen in soil of non-degraded meadows are higher than those of the moderately and severely degraded meadows. With the degradation becoming aggravating,the nutrients in the soil run off seriously.
未退化土壤有机质、铵氮和硝态氮氮含量均比中度退化和严重退化的大,随着退化程度的加剧,土壤养分流失严重。
参考来源 - 长江源区沼泽与高寒草甸生态系统变化及其碳平衡对全球气候变化的响应 -
running off - 引用次数：29
It has maken energy of the homeland sources running off gravely and the environment have been destroied seriously. It cause the very big negative effect on sustainable development of our country economy.
而且截至目前,我国的外资并购中的特别行业的保护法律并没有完善系统推出,近些年一些能源行业中外资廉价并购事件时有发生,这不但使国内能源流失严重而且给环境造成了很大的破坏,这对于我国经济的可持续发展有着很大的负面影响。
参考来源 - 中美外资并购法律制度比较分析（研究生论文） -
outflow - 引用次数：3 参考来源 - 大连智能建筑设计院发展对策研究
-
run off - 引用次数：2 参考来源 - 湖南省体操教练员队伍管理现状与对策研究
-
evaporation - 引用次数：3
Nowadays, there are a lot of academic achievements of cultural translation either domestically or overseas, but the discussion about the cultural phenomena in translation, such as cultural evaporation, cultural overloading and cultural assimilation are not very prevailing.
无论是国内还是国外的研究学者,对文化翻译本身著述颇丰,但对文化翻译中具体出现的文化因子流失、过载及沉降的现象的讨论还不是很多。
参考来源 - 文化翻译中文化因子的流失、过载与沉降 -
drain - 引用次数：4
The turbulence political context, backwardness economic activity way, backwardness culture and education were as the social background of the massively drain of Gansu forest resources in Republic of China.
甘肃森林资源的大量流失,是以动荡的政治环境、落后的经济活动方式和文化教育为社会背景的。
参考来源 - 民国时期甘肃森林资源流失研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
另一个假设的与人类有关的原因是化肥流失。
Another hypothesized human-related cause is fertilizer runoff.
-
然而，他们这样做了，却几乎没有阻止可用援助的流失。
They did so, though, while doing little to stop the erosion of available aid.
-
也许大豆可以帮助预防骨质疏松症（骨质流失）、腮腺炎甚至水痘。
Perhaps soy can help prevent osteoporosis (bone loss), mumps or even chicken pox.
-
We don't say anything about implicitly here, we're talking about a closed system, so there's no mass leaving the system.
我们不讨论,这是隐含条件，因为我们讨论的是孤立系统，因此系统没有物质流失。
-
That's because the most important risk that individuals face is the risk of major losses of income.
因为个人所面临的最大风险,就是收入的大量流失。
-
Now, what's interesting is there is also a loss effect.
现在，有趣的是，同样存在一个“流失效应。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句