我对活一千年没有兴趣，我只要今天能活着就好。

"I have no interest in living for a thousand years. It's enough if I can live through today." Portgas d.

youdao

他活着就好了。

If only he were alive.

youdao

“我对活一千年没有兴趣，我只要今天能活着就好。”(波特卡斯·d·艾斯(已故)，《海贼王》)。

"I have no interest in living for a thousand years. It's enough if I can live through today." (Portgas D. Ace (Deceased), One piece).

youdao