当他们死时，相比于留下许多财产给第二任活的更久的配偶，他们更想为自己的孩子保留资产。

They may want to preserve their assets for their children in the event of their death rather than having a large amount go to a second spouse who survives them.

youdao

因为这些机制都是动态的，大部分人会发现这种感觉好多了，所以很快地，改变的理由从活得更久变成了活的更好。

Because these mechanisms are so dynamic, most people find that the feel so much better, so quickly, it reframes the reason for changing from living longer to feeling better.

youdao

之所以这是个“新”闻是因为这些被讨论的轮虫的后代竟然也比正常时候活的更久。

What makes this news is that the offspring of the rotifers in question also lived longer than normal.

youdao

One of the other things that happened during the twentieth century is that human life expectancy increased dramatically, people started living a lot longer.

在二十世纪发生的另一大变化是,人类的寿命预期显著增长了,人们活的更久了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Why are people living longer than they did just a few hundred years ago?

为什么现在的人,比仅仅是几百年前的人活得更久

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They live much longer lives and they live to die of something else and the leading causes of death currently haven't changed very much since 1997 when this data was published: they die of heart disease and cancer primarily.

人们活的更久了,不过会死于另一些疾病,如今导致死亡的主要原因,并没有太大的变化,自一九九七年有相关数据公开开始,其显示人们主要死于心脏病和癌症

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选