go top

泰然自若 [tài rán zì ruò]

网络释义

  without batting an eyelid

... Better safe than sorry. 宁愿安全(可靠)也不要后悔 without batting an eyelid 眼眨都不眨;泰然自若 jump down someone's throat 粗暴地回答某人;无理地打断某人的话 ...

基于1656个网页-相关网页

  cool as a cucumber

as cool as a cucumber泰然自若), G8 X( [4 O' P5 N: v. u, |

基于236个网页-相关网页

  without turning an eyelash

... eyelash curler 卷睫毛器 without turning an eyelash 泰然自若,不动声色 not bat an eyelid 没合眼睡觉 ,对事情泰然自若 ...

基于180个网页-相关网页

  Poised

巴西人看待首次列入欧洲俱乐部赛事感触泰然自若(Poised),看一个女人虚荣不虚荣,就剃上光头衣冠不整地跟她一起走在大街上。注意她的表情。

基于124个网页-相关网页

短语

对事情泰然自若 not bat an eyelid

泰然自若的 collected ; poised ; unabashed

泰然自若不动声色 without turning an eyelash

泰然自若地 containedly

使某人泰然自若 throw sb into confusion

保持泰然自若 Stay poised

泰然自若、沉着 poise

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

泰然自若 [tài rán zì ruò]

  • keep cool; be as cool as a cucumber; behave with perfect composure; Being composed, one does not turn a hair.; be self-possessed; compose one's countenance; have no nerves; keep stoic calm(ness); keep one's countenance; keep one's head; remain cool and collected; take ... coolly; with great composure
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 先前的泰然自若变为惊恐。

    Her previous calm gave way to terror.

    《牛津词典》

  • 依旧泰然自若要是个人早急了。

    She's keeping very calm—anyone else would be tearing their hair out.

    《牛津词典》

  • 泰然自若地说,“情况本来可能得多。”

    She says philosophically: "It could have been far worse."

    《柯林斯英汉双解大词典》

更多双语例句
  • It's perfectly impossible, I think, to imagine a stronger statement than this of the authority that Milton gives, the intellectual self-possession that he ascribes, to the individual.

    我认为这完全是有可能的,去想一个比弥尔顿,这个理论更有力的论述,他认为每个个人拥有的沉着冷静和泰然自若

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

百科

泰然自若

泰然自若,汉语成语,拼音是tài rán zì ruò,形容在紧急情况下沉着镇定,不慌不乱。出自《金史·颜盏门都传》和《汉衣冠》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定