眼睛停留的时间，即注视的持续时间，因人而异。

The length of time of which the eyes stop—the duration of the fixation—varies considerably from person to person.

youdao

狼只有绕到障碍物后方才能看见人所注视的东西。

The Wolf could see what the person was looking at only if it walked around the barrier.

youdao

鼻子（仅是一点）的方向代表人注视的方向。

The direction of the nose (merely a point) indicates the direction of the person's gaze.

youdao

Babies expect there to be an entire, complete bar and are surprised and look longer at the broken bar.

婴儿会期待那是一根完整的木杆,所以会对断开的木杆感到惊讶,并且会有更长的注视时间

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well, put a pretty face here, an ugly face here, see if the baby prefers to look at the pretty one.

在这边放一张漂亮的脸庞,在这边放一张丑陋的脸庞,观察婴儿是否更喜欢注视漂亮的那个

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But undeniably we know most of our -- we got most of our knowledge about babies from studies of their looking times.

但不可否认的是,我们所拥有的绝大多数关于婴儿的知识,都来自于对婴儿注视次数的研究

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选