Selwood 生态景观展是萨默塞特野生动植物信托基金发起的展览,于布鲁顿(译者注:原文疑为笔误)的教堂举办,将持续到圣诞节。
Selwood Living Landscape is a Somerset Wildlife Trust exhibition and is being held at The Chapel, Burton, until Christmas
自从奥德修斯(《奥德赛》的主人公,译者注)命令他的船员在经过塞壬妖女的时候将他绑在桅杆上,人类就一直在寻找这种东西了。
This is what humans have sought ever since Odysseus ordered his crew to tie him to the mast while sailing past the Sirens.
注浆试验表明:随着成桩龄期的增加,开塞压力也相应增大,但成桩龄期对终注压力影响不大。
The tests show that the longer the age of bored piles, the higher the opening pressure of pile end post grouting. However, the age of bored piles has little influence on the final grouting pressure.
应用推荐