法语中形容词必须在数和性上与名词一致。

In French the adjective must agree with the noun in number and gender.

《牛津词典》

最终，这些被“小钟”——即法语中说的小时取代了，它把一天分成两个12小时的时间段，从午夜开始。

Eventually these were superseded by "small clock", or French, hours, which split the day into two 12-hour periods commencing at midnight.

youdao

但是法语中没有一个词有这两个意思。

No French word carries both meanings.

youdao

And these investigators claimed this is because they had been exposed to French in the first four days of their lives.

这些研究者宣称,这是因为他们在出生的头四天里,暴露在了法语环境中

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I think it was in French, so it wasn't really hitting all the scientific community of the time in any major way.

我印象中是发表在一个法语杂质上，所以它并没有在当时的科学界的,主流领域中取得反响。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In French it's chien and in Greek it's something else.

法语中用"狗"来表达,在希腊语中则用其他词来表达

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选