法国研究小组发现，同一样的多酚化合物在相对较低的剂量时，对心脏病和心血管循环系统的流通有显著的作用。

At relatively low doses, the French researchers found that the same polyphenols play a beneficial role for those with diseased hearts and circulatory systems by facilitating blood vessel growth.

youdao

高音量的酒吧音乐会使你在酒吧里喝得更快，这对酒吧老板来说已不是什么秘密，但最近的一个法国研究证实了这一点。

It's probably no secret to bar owners, but a French study shows that turning up the volume on the music can speed up the drinking at the bar.

youdao

这项研究是首次对图根原人化石（一块完整的股骨化石）进行全面的定量分析，它是在2000年由一个法国研究小组在肯尼亚发现的。

The research is the first thorough quantitative analysis of the Orrorin tugenensis fossil –a fragmentary piece of femur –which was discovered in Kenya in 2000 by a French research team.

youdao

Of course the Canadians can study the Mexicans and the Germans can study the French.

加拿大人当然可以研究墨西哥人,德国人也可以研究法国人

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, this game, this game of imperfect competition between two firms competing in quantities, was thought up and studied by a French economist called Cournot almost a hundred years before Nash.

这个博弈,这个关于两家公司的产量竞争的博弈,早在纳什出生一百多年前就被,一个法国的经济学家古诺研究过

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

These studies were done in France with four-day-old babies.

这些实验在法国对四天大的婴儿进了研究

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选