法国科学家法伯曾做过一个著名的“毛毛虫”试验。这种毛毛虫有一种“跟随者”的习性，总是盲目地跟随着前面的毛毛虫走。法伯把若干个毛毛虫放在一个花盆的边缘上，首尾相接，围成一圈，并在花盆周围不到6英寸的地方撒了一些毛毛虫最爱吃的松针。毛毛虫开始一个跟一个，绕着花盆一圈又一圈地走。一小时过去了，一天过去了，毛毛虫们还不停地坚韧地团团转。一连走了七天七夜，它们终于因为饥饿和精疲力竭而死去。 法伯在实验笔记中写下了这样一句耐人寻味的话：在这么多毛毛虫中，其实只要有一只稍与众不同，便立刻会避免死亡的命运。
双语例句原声例句
-
到1952年夏天，法伯已经建造了一座壮观的新医院——吉米诊所。
By the summer of 1952, Farber had built an imposing new hospital, Jimmy's Clinic.
-
法伯并非很成功，但是考虑到当时癌症治疗的现状，却非常令人振奋。
Farber's success was limited, but, given the current state of cancer therapy, it was stunning.
-
穆克吉在书的开篇讲述了他所在培训医院的创立者之一、儿童疾病专家西德尼·法伯的故事。
Mukherjee opens his book with the story of one of the founders of the hospital where he trained - Sidney Farber, a specialist in children's diseases who began as a pathologist.
-
Modigliani is one of the authors of your textbook along with Fabozzi.
莫迪利阿尼是你们课本的作者之一,另一个是法伯兹
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句