的确比水鼠兰特想象的结束得更快。

The end was indeed nearer than even the Rat suspected.

youdao

许多分析人士认为在随后的几个月里会实现回落，但直到现在布兰特原油的价格仍比2010年末时高出25%左右。

Many analysts expected it to drop back in the following months but Brent crude is still around 25% more expensive than it was at the end of 2010.

youdao

因此波兰特教授的研究结果很有可能部分因为另外一个很明显的原因，即当一个男人娶第二任或者其他更多任的妻子时，他的年龄一定比第一次娶妻时大。

So part of the effect Dr Pollet has discovered might be caused by the fact that, obviously, a man is older when he takes a second or subsequent wife than when he marries for the first time.

youdao