每一章的后面都有一组参考书目。

There is a list of references at the end of each chapter.

《牛津词典》

赛跑者的每一步都以5倍于他们体重的力量撞击地面。

With every stride, runners hit the ground with up to five times their body-weight.

《柯林斯英汉双解大词典》

他有一个摆满了东西的架子，每一样都与他的内心世界有关联。

He has a shelf full of things, each of which has associations for him.

《柯林斯英汉双解大词典》

So according to Exodus, this Passover ritual was established on Israel's last night of slavery while the angel of death passed over the dwellings that were marked with blood.

根据《出埃及记》记载，犹太人的逾越节,诞生在犹太人最后一天做奴隶,当死亡天使越过每一户门口有血记号的房子的时候。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Vertically means that every class connected to the next class is connected to every class throughout the semester around a spiral.

纵向意味着每一节课都和下一节课有关系,和整个学期内的每一节课都有关系，呈一个螺旋状。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A perpetuity is an asset or a contract that pays a fixed amount of money each time period, forever.

永续年金是一种财产或者合同,规定在每一时间段内,支付一定数量的货币,直至永远

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选