此外,我似乎记得我们曾驱车到格兰格堡以北6英里的地方看望过我母系的一位曾祖母。
Also I seem to remember our driving six miles north of Grangerburg to call on Grandma Beckley in Hinkley. She was my maternal great-grandmother, ninety-odd years old.
这样就废除了按女系计算世系的办法和母系的继承权,确立了按男系计算世系的办法和父系的继承权。
The reckoning of descent in the female line and the matriarchal law of inheritance were thereby overthrown, and the male line of descent and the paternal law of inheritance were substituted for them.
译在母系氏族部落,神圣之物都是由最年长的妇女保管。
In maternal tribes, sacred things were kept by the eldest woman.
应用推荐