除了远处猫头鹰的叫声，周围死一般寂静。

The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead stillness.

youdao

突然间周围像死一般寂静。

There was a sudden deathly hush.

youdao

春季通常是拉贾斯坦邦农村充满希望的时刻，然而与Kanya而言，今年春天如死一般寂静。

Spring is normally a hopeful time in the Rajasthan countryside, but for Kanya this season was filled with dread.

youdao