但出于一个很简单的原因——诉讼费用的失控，这个数字正以每年20 - 30%的速度增长。

But this is growing at perhaps 20-30% a year, for the simple reason that legal costs are out of control.

youdao

因为这个原因，还有，某些行业比其他行业更具现金密集性，所以无论哪家公司如果长期不为股东创造正的每股现金流就无法生存下去。

For this reason - while some industries are more cash intensive than others - no business can survive in the long run without generating positive cash flow per share for its shareholders.

youdao

其总裁清水正孝被谴责在这个危机时刻病倒(有些说是擅离职守)，公司至今还未给出其缺席原因。

Its President, Masataka Shimizu, is being lambasted for falling ill (some say going AWOL) during the emergency; the company has yet to explain his absence.

youdao