止付是支票发出后，由于遗失或其他原因，持票人或发票人请求自己的开户银行对该支票停止付款的行为。持票人或发票人可以先用电话通知银行，银行在收到书面确认后，便同意停止付款。该客户必须根据其支票存根说明号码、金额、日期和收款人姓名。银行一旦收到止付要求，首先核实该支票是否尚未付出。如未付出，便把该票退回并答复“止付”或“取消付款”。如果客户的书面确认尚未到达，银行的答复是“等待止付命令的确认”。所有这些答复都必须告诉收款人，由他找出票人解决问题。
止付螺丝 set screw ; stop screw
停止付款 [会计] payment stopped ; stop payment
止付支票 stopped check ; [金融] stopping payment of check
止付通知书 [金融] stop payment NOTICE
钛止付螺丝 TITANIUM SET SCREWS
中止付款 suspend payment ; [金融] suspension of payment
止付指令 Stop payment
支票的止付 Stop Payment of Cheque ; COUNTERMAND OF PAYMENT
终止付款 payment on termination
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
收到挂失止付通知的付款人，应当暂停支付。
The drawee who receives notice to stop payment of the lost instrument shall suspend its payment.
扎赫申请要回卡车，他指出他仍有卡车所有权，因为买家已停止付款，他就有权要回来。
Mr Ali applied to get it back. He pointed out that he still held title to the vehicle, and that since the buyer had stopped making payments on it, he was entitled to reclaim it.
我国《票据法》对票据丧失规定了挂失止付、公示催告、提起诉讼三种补救措施供失票人选择。
The Commercial Instrument Law of China provides three remedial measures for the loss of the commercial instruments for the losers' choices.
应用推荐