收到挂失止付通知的付款人,应当暂停支付。
The drawee who receives notice to stop payment of the lost instrument shall suspend its payment.
我的信用卡被偷了,请马上止付。
我父亲打电话到银行止付那张支票。
我父亲打电话到银行止付那张支票。
你像奶牛一样从未停止付出。
买方应按照章节2.3交付交易截止付款。
Buyer shall deliver the Closing Payment in accordance with Section 2.3.
你随时可以停止付账。
这家银行已停止付款。
如果这债务链中有一环停止付款,违约,全面崩溃。
If one link in the debt chain stops paying, defaults, the whole thing falls apart.
对不起,您的信用卡已经止付。根据银行规定要取消。四、兑换外币。
Sorry , your credit card has been stopped paying . According to the regulations of bank, it must be cancelled.
空白票据丧失,也应允许失票人采取挂失止付和公示催告的补救措施。
The person who misses a blank bill should also be permitted to report missing or make public and hasten to report rights.
扎赫申请要回卡车,他指出他仍有卡车所有权,因为买家已停止付款,他就有权要回来。
Mr Ali applied to get it back. He pointed out that he still held title to the vehicle, and that since the buyer had stopped making payments on it, he was entitled to reclaim it.
资深人士在国会呼吁抵押贷款主们停止付款,这是继aig之后再次引发广泛争议的事件。
Senior figures on Capitol Hill are calling on the mortgage aggregators to halt the payments, which come hot on the heels of controversial handouts at AIG.
我国《票据法》对票据丧失规定了挂失止付、公示催告、提起诉讼三种补救措施供失票人选择。
The Commercial Instrument Law of China provides three remedial measures for the loss of the commercial instruments for the losers' choices.
此产品用于生产螺丝螺帽、焊接螺帽、防松螺帽、K帽、袋帽、尼帽、 止付螺丝及各种非标螺帽。
This product is used in the production of screw nut, welding nut, anti-loose nut, K hats, bags caps, Nepalese hat, stopped kinds of non-standard screws and nuts. Corporation, Taiwan: Yuanda Co. , Ltd.
欧阳卫民透露,央行建立了一个黑名单库,这个黑名单库能够帮助发卡行、收单行和转接机构自动止付。
Ouyang Weiming has more revealed that there was a blacklist in Central bank, with the help of which the issuing Banks, acquiring Banks and the changeover mechanisms can stop the payment.
二是银行救济,银行会在国际银行实务惯例的框架内谨慎地处理申请人的止付要求,但是因为银行不具备裁判者的地位。
Regarding remedy of bank, the bank will cautiously settle the dishonor requirements from the applicant within the frame of the international bank practices.
二是银行救济,银行会在国际银行实务惯例的框架内谨慎地处理申请人的止付要求,但是因为银行不具备裁判者的地位。
Regarding remedy of bank, the bank will cautiously settle the dishonor requirements from the applicant within the frame of the international bank practices.
应用推荐