另一处葡萄园是猎场葡萄园(Game Ranch Vineyard),位于纳帕谷中心地带的橡树村(Oakville),这里的土壤含有很多石块,排水性非常好,气候也较为干燥,在这样的生长环境下,葡萄树必须把根扎的更深才能吸收到足够的水分和...
基于28个网页-相关网页
'十二橡树'村那边的人都怎样了?
原来那天下午她父亲骑马到威尔克斯家的农场“十二橡树”村去了,是为了商量购买他那位管家波克的迪尔茜。
Her father had ridden over to Twelve Oaks, the Wilkes plantation, that afternoon to offer to buy Dilcey, the broad wife of his valet, Pork.
迪尔茜是“十二橡树”村的女领班,自从六个月前结婚以来,波克就没日没夜地缠着要主人把她买过来,好让他们两口子住在一起。
Dilcey was head woman and midwife at Twelve Oaks, and, since the marriage six months ago, Pork had deviled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.
应用推荐