她成为了以前那个举止优雅的自己的怪诞模仿品。

She has become a grotesque parody of her former elegant self.

youdao

人经常对模仿品喝彩，而对真品却嗤之以鼻。——伊索。

Men often applaud an imitation and hiss the real thing. — Aesop.

youdao

不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉，走进一个隔间，坐下来品一杯暧昧的咖啡。

Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung.

youdao

Once an invention is seen to work it is rapidly copied around the world.

而当一种创新品运行顺畅的时候,就会在世界范围内被模仿

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选