一本发黄的书，一杯黑咖啡，一句让人心跳的诗，带回了那羞涩的少女时代，那时，什么都不懂，生活里只有浅绿色的梦。

One old book, one black coffee and one exciting poem bring us to the shy girlhood. At that time, we know nothing but the jade-green dream.

youdao

美丽的梦和美丽的诗一样，都是可遇而不可求的。

Beautiful poetry and beautiful dream, are met without resort to the.

youdao

可惜你不能做我的诗我不能做你的梦。

But you can't be my poem I can't be your dream.

youdao

When we look carefully at this poem, in fact, the distinction that Frost seems to make between fact and dream starts to give way.

事实上当我们仔细看这首诗时，弗罗斯特特别地区分了,事实和梦开始不再这么重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选