从某种程度上来说 in a way ; on the way ; in no way ; in this way
从某种意义上来说 in a sort of sense ; in a sense ; Sense
总体上来说 by and large ; Generally ; Generally speaking
从地质上来说 geologically ad
从根本上来说 im Grunde genommen ; Fundamentally ; Fundamentally speaking ; Essentially
从理论上来说 in theory
总的来说大体上 on the whole
某种意义上来说 Sense ; A certain sense ; In a sense
他说不上来 He don't know ; He could not tell ; He can not tell
对于有私家车的家庭来说上班或带小孩上学都十分方便。
It's very convenient for the people who have their own cars to go to work or to take their children to school.
从隐私的观点来看,根本来说上应该由用户决定是否在一个地方“签到”。
From a privacy point of view, it "s ultimately up to users to take precautions when they are" checking in "to locations."
虽然黄金短期可能不能回到2011年高点,从技术层面来说上升到1500以上还是有可能的,这为长期仓位提供可观的回报。
While gold may not return to the 2011 high in this decade, a rally above 1500 makes technical sense, offering high percentage gains for carefully timed long positions.
So essentially it's something that has to come from within the community, with the support, but it really is an evolution.
所以,从本质上来说,人权观念的改变,必须是在帮助下的群体自发觉悟,而且是一种发展。
And the accounting unfortunately at that point in general wasn't really able to reflect that difference
然后总体来说在这点上很不幸,因为会计记帐不能反映出那些区别,
I think that the entry could be seen as in some way helpful for our understanding of this poem, the Mask.
我觉得这个条目某种程度上来说,对我们理解《面具》这首诗是有帮助的。
应用推荐