晚清时期北京社会风尚与全国一样呈现新旧杂陈的特点。

The characteristics of Beijing's social fashions in the late Qing was the co existence of the new and the old.

youdao

“现在这一切结束了，我的感觉是五味杂陈的，”他说道。

"I'm feeling a mixture of things now that it's over," he says.

youdao

对于那些亲戚众多的人们来说，红包从一份珍贵的传统变成一项让人五味杂陈的年俗。

For many of those who have many relatives, hongbao has turned from a cherished tradition to an annual ritual that brings mixed feelings.

youdao