"杂剧"是个多义词，它可以指杂剧（中国传统艺术形式）,杂剧（宋代文物陶模）。
The essential point of this chapter is to discuss how imperial examination affects poetic drama.
本章的侧重点是论述科举对杂剧的影响。
参考来源 - 元代科举与文学·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
第一章主要是比较元杂剧水浒戏与小说《水浒传》的背景与主题。
The first part makes a comparison on Chinese opera about the Shuihu in the Yuan dynasty and All men are brothers about the background and theme.
元杂剧、明清传奇和欧洲传统戏剧都是文学的戏剧，地方戏是表演的戏剧。
Zaju of Yuan, legends of Ming and Qing and traditional European operas all belong to literary drama, while local operas are performing drama.
明代中后期戏谑之风的盛行，喜剧观念的进步，则是明杂剧喜剧生长的精神气候和理论背景。
The Ming Dynasty Operas grow in the background of popular of banter in the middle and late Ming Dynasty with the progressive concept of comedy as its theory.
应用推荐