这就为道格拉斯第一本书的出版做好了准备，想当年，正是此书标志着漫游指南从邪典变成了辉煌成功的主流作品。

This set Douglas up neatly for the publication of the first book, which, in retrospect, marked the moment when Hitchhiker's turned from a cult object into a blazing mainstream hit.

youdao

它的发病与肾关系最为密切，无论外感内伤，总以肾虚为本，跌仆闪挫或寒湿、湿热之邪为其诱因。

Its morbidity are closest with kidney, regardless of the external or internal disease factors, they always base on deficiency of the kidney, contusion, dampness and damp heat are inducements.

youdao

但是七情的交相攻伐使人失去了本善之性，只要邪情灭息，就能恢复人的善性。

But because of seven kinds of feeling blocking human lost the innate good nature, only if the evil feeling went out, could man recover the good nature.

youdao