这就为道格拉斯第一本书的出版做好了准备，想当年，正是此书标志着漫游指南从邪典变成了辉煌成功的主流作品。
This set Douglas up neatly for the publication of the first book, which, in retrospect, marked the moment when Hitchhiker's turned from a cult object into a blazing mainstream hit.
它的发病与肾关系最为密切，无论外感内伤，总以肾虚为本，跌仆闪挫或寒湿、湿热之邪为其诱因。
Its morbidity are closest with kidney, regardless of the external or internal disease factors, they always base on deficiency of the kidney, contusion, dampness and damp heat are inducements.
但是七情的交相攻伐使人失去了本善之性，只要邪情灭息，就能恢复人的善性。
But because of seven kinds of feeling blocking human lost the innate good nature, only if the evil feeling went out, could man recover the good nature.
认为慢性肾功能衰竭患者多表现为“标急于本”的邪实征象，治本常缓不济急，主张当以祛邪为主进行治疗。
Ye considered that chronic renal failure is often manifested with predominance of pathogenic factor, and causative treatment is ineffective. So, pathogenic - factor eliminating therapy is recommended.
同时认为，本病常有水湿与瘀血的停滞，故清利湿热、化瘀软坚之祛邪利窍法亦为颜教授所习用。
He also considered that the disease often accompanied with stagnation of damp and blood, so that clearing damp - heat, re-moving blood - stasis and softening mass were used conventional-ly.
认为本病中医病机为正虚邪实，其本为肾虚，其标为风寒湿痹阻或瘀血阻滞；
It is believed that this disease results from kidney deficiency in the root, and wind, cold, dampness and blood stasis in the tip;
结论：本研究认为冠心病室性心律失常病因是以痰邪为主。
The turbid phlegm hinders, the blood stasis, sluggishness ifqi are the Ventricular Arrhythmias Coronary Heart Disease main pathogenesis.
湿邪、热毒之邪和血瘀是本病之标。
Wet evil, the painfully hot sun evil and the blood stasis is sign of this sickness.
十二原穴的理论源于《九针》，补充于《本输》、《邪客》，《难经》予以发挥。
The theory of 12 Yuan points originated from 'Nine Needles' was replenished in 'Ben Shu' and 'Xie Ke' and developed in 'Nan ding'.
十二原穴的理论源于《九针》，补充于《本输》、《邪客》，《难经》予以发挥。
The theory of 12 Yuan points originated from 'Nine Needles' was replenished in 'Ben Shu' and 'Xie Ke' and developed in 'Nan ding'.
应用推荐