go top

本性难移 [běn xìng nán yí]

网络释义

  old Habits Die Hard

动作中国围棋队(Go Team)的最佳前锋,古力虽然此前表态(Position)不看欧洲杯,但“江山易改,本性难移(Old habits die hard)”,加上中韩天元战的档次和影响力不能和世界大赛相比(Compared),古力近年已经将精力放在应氏杯等世界大赛上,重视程度有所降低...

基于216个网页-相关网页

  Tightfisted Till the End

... 我把他吊起来晾干 I hung him up to 本性难移 Tightfisted Till the End 尽力而为就好 Do What You Can ...

基于108个网页-相关网页

  The leopard can never change its spots

需要是发明之母 The leopard can never change its spots. 本性难移 Handsome is as handsome does. 行为美才是真正的美。

基于34个网页-相关网页

短语

江山易改本性难移 The child is father of the man ; A leopard cannot change it's spots ; old habits die hard ; Leopard change its spots

所谓本性难移呀 old habits die hard

新汉英大辞典

本性难移 [běn xìng nán yí]

  • It is hard to change [alter] one's nature.; A leopard cannot change its spots.; A leopard will never change its spots.; An old dog cannot alter its way of barking.; It is difficult to alter one's character.; One's nature cannot be altered.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 豹子改变不了身上的斑点”是个比喻,指江山易改本性难移

    "The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 另一个促使人们倾向否定本性难移假设因素概念经常滥用,被当作大多数不人道行为挡箭牌

    Another factor contributing to the tendency to deny the assumption of a fixed human nature was that the concept has so often been abused as a shield behind which the most inhuman acts are committed.

    youdao

  • 豹子无法改变斑点本性难移)。

    The leopard cannot change his spots.

    youdao

更多双语例句
  • It hurts in the long term and therefore, we need to change it rather than the constrained vision-- people who said, "We may not like it, but it is what it is.

    长远来说是有害的,所以,我们需要改变它,而认为本性受约束的人-,他们会说,“我们也许不是那样,但本性难移

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

百科

本性难移

本性难移,汉语成语,拼音是běn xìng nán yí,意思是本质难于改变。出自《柳毅传书》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定