定期租船(Time Charter)简称期租,是指远洋运输企业将配备有操作人员的船舶承租给他人使用一定期限,承租期内听候承租方调遣,不论是否经营,均按天向承租方收取租赁费,发生固定费用(如人员工资、维修费用等)均由船东负责的业务。
海上货物运输不仅包括提单运输,而且还包括租船运输,即主要分为程租(voyage charter)和期租(time charter)两种。在航运实务中,期租中可能包含程租,而程租又很可能包含着提单运输。
基于1364个网页-相关网页
... charter by time 按时间计算的租船 charter by time 期租 charter by voyage 按航次计算的租船 ...
基于26个网页-相关网页
定期租船 [租赁] time charter ; time charter or period charter
期租船 [租赁] time charter ; Time-chartered Vessels ; time charter vessel
航次期租 time charter trip ; TCT
定期租船合同 Time Charter Party ; Time Charter ; Time charter parties
等价期租租金 TCE
定期租船契约 time charter ; charter by time
航次期租船 Trip Charter on Time Basis ; time charter on trip basis ; TCT
定期租赁 fixed term tenancy
可续期租契 renewable lease
通过解释,公约规定的承租人应当是光船承租人、期租承租人和航次承租人等的统称。
According to interpretations, the word "charterer" in the Convention shall be deemed to be a combination of bare-boat charterer, time charterer, and voyage charterer.
尽管有各种各样的期租合约标准格式,以下这些条款通常都是这些合同的核心组成部分。
While there is a variety of standard forms of time charter, the following clauses are usually found to constitute the core of the contract.
为保护自己的利益,转嫁部分的时间损失风险,承租人往往要在期租合同中订入停租条款。
To protect his interest, shift the risk of time loss, the charterer turns to the off - hire clause of the time charter party.
应用推荐